EMEA 地区政府关系负责人 Jens Drews 在 AMD 联盟 NEPAD 电子学校启动仪式上的讲话
2006-4-8

AMD 的 EMEA 地区政府关系负责人 Jens Drews 为优秀教师颁奖

乌干达，坎帕拉

今天，我非常荣幸能够代表 AMD 公司董事会主席 海克特•鲁毅智博士在此发言， 并代他送上最诚挚的祝福。今天在坎帕拉举行的这个开幕典礼对他个人而言意义重大，而对 AMD 公司而言更是至关重要。

AMD 创建于 1969 年，总部位于加利福利亚州桑尼维尔市，主要为计算机、通信和消费类电子行业设计和生产创新的微处理器并提供低能耗处理器解决方案。公司在全球共有一万多名员工，并且已成为要求最为苛刻的行业之一 — 计算机芯片行业的领导者。但是，我们不仅仅是在技术和制造方面见长，在改善全球人们的生活品质方面所做的努力同样为世人所公认。

事实上，我们的董事会主席海克特•鲁毅智将这一责任视为与实现股东利益最大化同等重要。 鲁毅智博士知道战胜困境意味着什么。他于1945 年出生于墨西哥。当他还是个孩子的时候，他每天都要穿越美国边境去上学，这为他日后成为才华横溢的成功工程师和公司领袖铺平了道路。但他从没忘记自己的草根出身。这也正是他热衷于帮助世界各地的人们通过自身努力实现心中梦想的原因 — 不管他们生于何处、贫富贵贱。他的热情变成了一项计划。前提非常简单：教育是解决全球诸多国家所面临问题的关键。我们都在同一地球，因此必须采取一项全球性的措施。解决方法同样非常简单：要改善全球的教育状况，我们必须连接世界。

纵观全球，计算机、互联网、电子邮件以及电话等信息和通信技术 (ICT) 使世界发生了天翻地覆的转变。AMD 相信，只要利用得当，这些技术将是紧随世界经济发展步伐的重要手段，能够为诸如教育和卫生等社会两难问题提供创新解决方案；同时还能够确保延续（甚至革新）世界文化遗产的多样性。

AMD 始终致力于让全世界的人们能够从 ICT 中受益，特别是那些真正渴求和匮乏此类技术的发展中国家。这不只是说说而已。由此，我们推出了一项实践计划，目标是到 2015 年让全球 50% 的人口能够用上 ICT 互联网。我们将 50x15 计划视作“有时限的数字纳入”，这是一个任何组织都无法独立实现的远景 — 只有不同的重要利益相关者通力协作方可实现，其中包括国际发展组织、政府和政府间组织、研究与发展组织、主要的私营部门以及民间组织等。

今天，我们见证了生态系统方法的“力量”。在这三所学校成功实施 NEPAD 电子学校项目完全是多方通力合作的成果，在此我要向 NEPAD、乌干达政府以及参与学校等合作伙伴们表示衷心的感谢。

另一个方面同样重要，AMD 与许多公司结成了强有力的联盟，不仅在提供技术方面付出了努力，而且还提供了整个解决方案 — 如教育和卫生数字内容；为有效利用设备和内容而开展的教师培训；以及有效的部署、支持和维护计划。另一点需要指出的是，我们从一开始起就采取与乌干达本国公司合作的策略，特别是在部署、培训和支持方面，旨在确保这些学校能够在需要时立即获得技术帮助 — 同时让本地公司掌握在其它学校复制这些解决方案时所需的技术。

尊敬的部长，女士们先生们；请允许我向大家介绍负责这些学校向 NEPAD 电子学校转型的公司：

• Asbis
• Cisco
• Computainer
• Multichoice Africa
• Intersat Africa
• Microsoft
• Inveneo
• I Direct
• NewSkies Satellites
• Learnthings
• Agile Learning
• Linux Solutions
• Bushnet

我们对这些公司所作出的重要贡献表示衷心感谢，非常荣幸能够与他们携手完成在乌干达以及整个非洲大陆的实施项目。

最后，我要向 NEPAD 电子化非洲委员会以及参与项目的非洲国家政府致敬，感谢你们为 NEPAD 电子学校项目提供多方面的帮助，甚至还大胆设定了项目的相关目标；将非洲所有的学校（预计超过 600,000 所）改造为 NEPAD 电子学校，这的确是一个雄心勃勃的计划。但这正与 50x15 计划不谋而合，我们就是要有这样的雄心大志。

AMD 和 AMD 联盟期待与乌干达政府进一步合作，共同致力于 NEPAD 和 50x15 计划在乌干达获得成功 - 这是构建非洲信息社会以及确保非洲真正融入全球经济的重要一步。

感谢大家的关注！